• IT
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
    • VI Vietnamese
Data di pubblicazione 14 nov 2026

Questa storia non ti lascerà indifferente…

Data di pubblicazione 14 nov 2026

Audio per uomini

Audio per donne

Una volta ho letto la storia di un bambino che tornava spesso tardi da scuola. Un giorno i suoi genitori lo avvertirono con chiarezza: “Questa volta devi rientrare puntuale.” Eppure, proprio quel giorno, arrivò ancora più tardi del solito. Quella sera, quando si sedette a tavola, guardò il suo piatto: c’erano soltanto una fetta di pane e un bicchiere d’acqua. Poi alzò gli occhi verso il piatto di suo padre, pieno di carne e patate. Il padre non disse nulla. E il bambino scoppiò a piangere.

Il padre aspettò. Voleva che suo figlio comprendesse che le sue scelte avevano delle conseguenze. Poi, con calma, prese il piatto del bambino e lo scambiò con il proprio. Davanti al figlio mise il pasto abbondante e tenne per sé il pane e l’acqua. Poi gli sorrise. Quel bambino crebbe e diventò un uomo. Anni dopo disse: “Quello che mio padre fece quella sera mi aiutò a capire Dio.”

È un’immagine semplice, ma potente, di ciò che la Bibbia chiama “redenzione”. Il termine greco apolýtrōsis richiama l’idea di una liberazione ottenuta pagando un prezzo. Nella storia, il padre prende su di sé la conseguenza destinata al figlio e gli dona ciò che apparteneva a lui. In modo infinitamente più grande, è ciò che Gesù ha fatto per noi: ha preso su di sé il peso del nostro peccato perché noi potessimo ricevere perdono, grazia e una nuova vita. Come leggiamo in Romani 3:23-24, tutti abbiamo peccato, ma siamo giustificati gratuitamente per la Sua grazia, mediante la redenzione che è in Cristo Gesù.

Prova a fermarti un istante su questa immagine: Gesù ha preso il tuo posto. Non perché tu fossi abbastanza bravo, non perché avessi meritato qualcosa, ma perché ti ha amato. Ha preso su di sé ciò che ti separava da Dio e ti ha aperto la strada del perdono.

Questo è il cuore della redenzione: qualcuno paga il prezzo perché un’altra persona possa essere libera.

E quel Qualcuno, per te, è Gesù.

Gesù ha preso il tuo posto.

Grazie di esistere!

Eric Célérier
Autore

Eric Célérier is a French pastor and author, and president of Jesus.net. He's recognized for his innovative use of cutting-edge technology to spread the Gospel and connect people worldwide with the Bible.